本人高中后出国留学，目前上海找到工作，准备落户上海。有一条要求是档案需从原籍转到上海人才市场，所以准备在原籍建立档案。人才市场工作人员说要把国外的学历学位成绩单原件都放进档案，但是以后落户上海审查的材料就包括留学生的学历，成绩单，。请问各位有经验的学长学姐知道怎么做吗，到底要不要交毕业证，成绩单原件？谢谢

需要的，人才中心对于档案材料的真实性要求很高，所以人事档案里面，只能存放原件，不可以放复印件。

如果出国前是高中学历，需要准备以下材料：

1.国内高中学籍档案（高中档案转到社区，或在原高中存放，也可能把档案直接交到学生本人保管。如果学生离校多年后已经丢失档案，建议回原高中申请补办）

2.国外学历的毕业证、学位证原件、复印件

3.学历认证原件

4.翻译毕业证和成绩单。找翻译机构翻译毕业证和成绩单，翻译件上需要盖翻译公司的公章

5.身份证复印件

如果国内最高学历为初中毕业或初中退学，就需要找初中学校出具学习经历证明

办理流程：

1.对所有海外学历进行认证。

2.如户口地或工作地要求，还得办理海外留学人才工作就业报到证，大概流程就是填写基本信息，按要求上传资料（接收证明，接收函，学历认证书，一寸彩照，报到证申请表等），大概3-7个工作日可以完成

3.认证后的材料和国内高中（或初中）的档案进行合并建档。

4.新建档案托管存到人才。