是否要将户籍迁回家乡，根据自己情况决定。

但，你的想法太美，现实太骨感。

关于假结婚落户上海，首先，结婚没有假的概念，办了结婚证就是真的。其次，通过结婚落户上海是有结婚年限和年龄要求的，不是想落户就落户的。最后，落户要落户地，现在集体户口一般是不会接受家属落户的。

关于转让户口，户口是每个都有的个人信息是不可能转让的，就像土地一样，这是属于国家的，你不可能出售！