只要在上海交够10年，总时间交够15年即可在上海申请退休。如果在退休年龄时你还没达到这一要求的话那就只能回户籍地退休。另外你配偶户籍在上海，你们结婚多少年了？我记得好像是10年就可以把你的户籍转过来了。想在上海继续交，一个是找个工作单位继续交，另一个办法就是找个社保中介挂靠在那交，你自己直接交不行。